Cet article fait partie de la revue Futuribles n° 109, avr. 1987
La réalisation probable du tunnel sous la Manche aura comme conséquence d’accroître les relations, tant culturelles que commerciales, entre le Royaume-Uni et la France. Bien que ces deux pays soient différents, tant par leurs structures économiques que par leur organisation politique, il a paru intéressant de comparer des scénarios économiques à moyen terme élaborés par deux organismes indépendants du gouvernement : le Sénat pour la France et le National Institute of Economie and Social Research pour le Royaume-Uni.