» La mise en place d’un habitat spatial abritant 10 000 personnes serait possible dès les prochaines décennies… » Située dans le cosmos, dans le vide et en apesanteur, cette ville pourrait tirer profit des nombreux minerais extra-terrestres et d’une énergie solaire sans limite ainsi que de la possibilité d’évacuer sans problème tous ses déchets. En outre, l’usage de l’énergie cinétique permettrait le fonctionnement optimal d’un système de transport sobre et puissant. Quant au coût… » il est simplement comparable aux investissements énergétiques prévus par les États-Unis d’ici l’an 2000 « .
Les colonies de l'espace. Mythe ou réalité de demain ?
Cet article fait partie de la revue Futuribles n° 57, juil.-août 1982